Política de Privacidad de www.butterfly-solutions.eu

Este Sitio Web recopila algunos Datos Personales de sus Usuarios.

Este documento puede imprimirse a efectos de conservación utilizando el comando de impresión de la configuración de cualquier navegador.

Titular y Responsable del tratamiento

BUTTERFLY SOLUTIONS S.L. — Artesans 5, primero segunda, 08800 Vilanova i la Geltrú, España

Correo electrónico de contacto del Titular: f.hunot@butterfly-solutions.eu

Tipos de Datos recopilados

Entre los tipos de Datos Personales que este Sitio Web recopila, por sí mismo o a través de terceros, se encuentran: Cookies; Datos de Uso; nombre; apellidos; dirección de correo electrónico; Datos comunicados durante el uso del servicio.

Los detalles completos sobre cada tipo de Datos Personales recopilados se proporcionan en las secciones específicas de esta política de privacidad o mediante textos explicativos específicos mostrados antes de la recopilación de los Datos.

Los Datos Personales pueden ser proporcionados libremente por el Usuario o, en el caso de los Datos de Uso, recopilados automáticamente al utilizar este Sitio Web.

Salvo que se especifique lo contrario, todos los Datos solicitados por este Sitio Web son obligatorios. Si el Usuario se niega a proporcionarlos, es posible que este Sitio Web no pueda prestar su servicio. En los casos en los que este Sitio Web indique expresamente que determinados Datos no son obligatorios, los Usuarios son libres de no comunicar dichos Datos, sin que ello tenga consecuencias sobre la disponibilidad o el funcionamiento del Servicio.

Los Usuarios que no estén seguros de qué Datos Personales son obligatorios pueden ponerse en contacto con el Titular.

Cualquier uso de Cookies —u otras herramientas de seguimiento— por parte de este Sitio Web, o de los titulares de servicios de terceros utilizados por este Sitio Web, tiene como finalidad prestar el Servicio requerido por el Usuario, además de cualquier otra finalidad descrita en el presente documento y en la Política de Cookies, si estuviera disponible.

Los Usuarios son responsables de cualquier Dato Personal de terceros obtenido, publicado o compartido a través de este Sitio Web, y confirman que cuentan con el consentimiento del tercero para proporcionar dichos Datos al Titular.

Modo y lugar del tratamiento de los Datos

Métodos de tratamiento

El Titular adopta las medidas de seguridad adecuadas para evitar el acceso no autorizado, la divulgación, la modificación o la destrucción no autorizada de los Datos.

El tratamiento de los Datos se lleva a cabo mediante ordenadores y/o herramientas informáticas, siguiendo procedimientos y modalidades organizativas estrictamente relacionadas con las finalidades indicadas. Además del Titular, en algunos casos, los Datos pueden ser accesibles para determinados tipos de personas encargadas, involucradas en el funcionamiento de este Sitio Web (administración, ventas, marketing, jurídico, administración de sistemas) o para terceros externos (como proveedores de servicios técnicos de terceros, servicios postales, proveedores de alojamiento, empresas informáticas, agencias de comunicación) designados, en su caso, como Encargados del Tratamiento por parte del Titular. La lista actualizada de estos destinatarios puede solicitarse al Titular en cualquier momento.

Base jurídica del tratamiento

El Titular podrá tratar los Datos Personales relativos a los Usuarios si se da alguno de los siguientes supuestos:

los Usuarios han dado su consentimiento para uno o más fines específicos. Nota: en virtud de determinadas legislaciones, el Titular puede estar autorizado a tratar Datos Personales hasta que el Usuario se oponga a dicho tratamiento («opt-out»), sin necesidad de basarse en el consentimiento o en cualquier otra de las siguientes bases jurídicas. Sin embargo, esto no se aplica cuando el tratamiento de Datos Personales esté sujeto a la normativa europea de protección de datos;
la aportación de los Datos es necesaria para la ejecución de un acuerdo con el Usuario y/o para cualquier obligación precontractual del mismo;
el tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que está sujeto el Titular;
el tratamiento está relacionado con una tarea que se lleva a cabo por razones de interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al Titular;
el tratamiento es necesario para los fines de los intereses legítimos perseguidos por el Titular o por un tercero.

En cualquier caso, el Titular ayudará gustosamente a aclarar la base jurídica específica que se aplica al tratamiento, y en particular si la aportación de Datos Personales es un requisito legal o contractual, o un requisito necesario para celebrar un contrato.

Lugar

Los Datos se procesan en las oficinas operativas del Titular y en cualquier otro lugar donde se encuentren las partes involucradas en el tratamiento.

Dependiendo de la ubicación del Usuario, las transferencias de Datos pueden implicar la transferencia de los Datos del Usuario a un país distinto del suyo propio. Para obtener más información sobre el lugar de tratamiento de dichos Datos transferidos, los Usuarios pueden consultar la sección que contiene los detalles sobre el tratamiento de los Datos Personales.

Los Usuarios también tienen derecho a conocer la base jurídica de las transferencias de Datos a un país fuera de la Unión Europea o a cualquier organización internacional de derecho internacional público o creada por dos o más países, como la ONU, así como sobre las medidas de seguridad adoptadas por el Titular para salvaguardar sus Datos.

Si se produce dicha transferencia, los Usuarios pueden obtener más información consultando las secciones pertinentes de este documento o dirigiéndose al Titular a través de la información de contacto facilitada en la sección de contacto.

Periodo de conservación

Los Datos Personales se tratarán y conservarán durante el tiempo que exija la finalidad para la que fueron recopilados.

Por lo tanto:

Los Datos Personales recopilados para fines relacionados con la ejecución de un contrato entre el Titular y el Usuario se conservarán hasta que dicho contrato se haya ejecutado por completo.
Los Datos Personales recopilados para los fines de los intereses legítimos perseguidos por el Titular se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir dichos fines. Los Usuarios pueden encontrar información específica sobre los intereses legítimos perseguidos por el Titular en las secciones correspondientes de este documento o poniéndose en contacto con el Titular.

El Titular podrá conservar los Datos Personales durante un período más largo cuando el Usuario haya dado su consentimiento para dicho tratamiento, siempre que dicho consentimiento no sea retirado. Asimismo, el Titular podrá estar obligado a conservar los Datos Personales durante un período más largo cuando así se requiera para el cumplimiento de una obligación legal o por orden de una autoridad.

Una vez transcurrido el período de conservación, los Datos Personales serán eliminados. Por lo tanto, el derecho de acceso, el derecho de supresión, el derecho de rectificación y el derecho a la portabilidad de los datos no podrán ejercerse una vez expirado el período de conservación.

Las finalidades del tratamiento

Los Datos relativos al Usuario se recopilan para permitir al Titular prestar su Servicio, cumplir con sus obligaciones legales, responder a requerimientos de las autoridades, proteger sus derechos e intereses (o los de sus Usuarios o de terceros), detectar cualquier actividad maliciosa o fraudulenta, así como para las siguientes finalidades: Analítica, Contacto con el Usuario, Interacción con plataformas de chat en vivo e Interacción con redes sociales y plataformas externas.

Para obtener información específica sobre los Datos Personales utilizados para cada finalidad, el Usuario puede consultar la sección «Información detallada sobre el tratamiento de los Datos Personales».

Información detallada sobre el tratamiento de los Datos Personales

Los Datos Personales se recopilan para las siguientes finalidades y utilizando los siguientes servicios:

Analítica

Los servicios contenidos en esta sección permiten al Titular controlar y analizar el tráfico web y pueden utilizarse para realizar un seguimiento del comportamiento del Usuario.

Google Analytics (Google Ireland Limited) Google Analytics es un servicio de análisis web prestado por Google Ireland Limited («Google»). Google utiliza los Datos recopilados para rastrear y examinar el uso de este Sitio Web, elaborar informes sobre sus actividades y compartirlos con otros servicios de Google. Google puede utilizar los Datos recopilados para contextualizar y personalizar los anuncios de su propia red publicitaria. Datos Personales tratados: Cookies; Datos de Uso.

Contacto con el Usuario

Formulario de contacto (este Sitio Web) Al rellenar el formulario de contacto con sus Datos, el Usuario autoriza a este Sitio Web a utilizar dicha información para responder a solicitudes de información, presupuestos o cualquier otro tipo de solicitud indicada en el encabezado del formulario. Datos Personales tratados: dirección de correo electrónico; nombre; apellidos.

Interacción con redes sociales y plataformas externas

Este tipo de servicio permite la interacción con redes sociales u otras plataformas externas directamente desde las páginas de este Sitio Web.

La interacción y la información obtenida a través de este Sitio Web están siempre sujetas a la configuración de privacidad del Usuario para cada red social.

Este tipo de servicio puede seguir recopilando datos de tráfico de las páginas en las que está instalado, incluso cuando los Usuarios no lo utilizan.

Se recomienda cerrar sesión en los respectivos servicios para asegurarse de que los datos tratados en este Sitio Web no se vinculen de nuevo al perfil del Usuario.

Botón de LinkedIn y widgets sociales (LinkedIn Corporation) El botón de LinkedIn y los widgets sociales son servicios que permiten la interacción con la red social LinkedIn, proporcionados por LinkedIn Corporation. Datos Personales tratados: Cookies; Datos de Uso.

Interacción con plataformas de chat en vivo

Este tipo de servicio permite a los Usuarios interactuar con plataformas de chat en vivo de terceros directamente desde las páginas de este Sitio Web, con el fin de contactar y ser contactados por el servicio de asistencia de este Sitio Web.

Si se instala alguno de estos servicios, puede recopilar Datos de navegación y de Uso en las páginas donde está instalado, incluso si los Usuarios no utilizan activamente el servicio. Además, las conversaciones de chat en vivo pueden quedar registradas.

Facebook Messenger Customer Chat (Facebook Ireland Ltd) Facebook Messenger Customer Chat es un servicio para interactuar con la plataforma de chat en vivo Facebook Messenger, proporcionado por Facebook Ireland Ltd. Datos Personales tratados: Cookies; Datos comunicados durante el uso del servicio; Datos de Uso.

Los derechos de los Usuarios

Los Usuarios pueden ejercer determinados derechos con respecto a sus Datos tratados por el Titular.

En particular, los Usuarios tienen derecho a:

Retirar su consentimiento en cualquier momento. Los Usuarios tienen derecho a retirar su consentimiento cuando previamente hayan dado su consentimiento para el tratamiento de sus Datos Personales.
Oponerse al tratamiento de sus Datos. Los Usuarios tienen derecho a oponerse al tratamiento de sus Datos si dicho tratamiento se lleva a cabo sobre una base jurídica distinta del consentimiento. Se ofrecen más detalles en la sección dedicada a continuación.
Acceder a sus Datos. Los Usuarios tienen derecho a saber si el Titular está tratando sus Datos, a obtener información sobre determinados aspectos del tratamiento y a obtener una copia de los Datos objeto del tratamiento.
Verificar y solicitar la rectificación. Los Usuarios tienen derecho a verificar la exactitud de sus Datos y a solicitar su actualización o corrección.
Limitar el tratamiento de sus Datos. Los Usuarios tienen derecho, en determinadas circunstancias, a limitar el tratamiento de sus Datos. En este caso, el Titular no tratará sus Datos con ninguna otra finalidad que no sea su conservación.
Obtener la supresión o eliminación de sus Datos Personales. Los Usuarios tienen derecho, en determinadas circunstancias, a obtener la supresión de sus Datos por parte del Titular.
Recibir sus Datos y transferirlos a otro responsable del tratamiento. Los Usuarios tienen derecho a recibir sus Datos en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica y, si es técnicamente posible, a que se transmitan a otro responsable del tratamiento sin impedimentos. Esta disposición es aplicable siempre que los Datos se traten por medios automatizados y que el tratamiento se base en el consentimiento del Usuario, en un contrato del que el Usuario sea parte o en obligaciones precontractuales del mismo.
Presentar una reclamación. Los Usuarios tienen derecho a presentar una reclamación ante su autoridad de protección de datos competente.

Detalles sobre el derecho de oposición al tratamiento

Cuando los Datos Personales se traten por razones de interés público, en el ejercicio de poderes públicos conferidos al Titular o para los fines de los intereses legítimos perseguidos por el Titular, los Usuarios podrán oponerse a dicho tratamiento alegando motivos relacionados con su situación particular que justifiquen la oposición.

No obstante, los Usuarios deben saber que, si sus Datos Personales se tratan con fines de marketing directo, pueden oponerse a dicho tratamiento en cualquier momento, sin necesidad de justificación alguna. Para saber si el Titular trata Datos Personales con fines de marketing directo, los Usuarios pueden consultar las secciones correspondientes de este documento.

Cómo ejercer estos derechos

Cualquier solicitud para ejercer los derechos del Usuario puede dirigirse al Titular a través de los datos de contacto proporcionados en este documento. Estas solicitudes pueden ejercerse de forma gratuita y serán atendidas por el Titular lo antes posible y, en todo caso, en el plazo de un mes.

Información adicional sobre la recopilación y el tratamiento de Datos

Acción legal

Los Datos Personales del Usuario podrán ser utilizados con fines legales por el Titular ante los tribunales o en las etapas previas a una posible acción legal derivada de un uso indebido de este Sitio Web o de los Servicios relacionados.

El Usuario declara ser consciente de que el Titular puede estar obligado a revelar datos personales a petición de las autoridades públicas.

Información adicional sobre los Datos Personales del Usuario

Además de la información contenida en esta política de privacidad, este Sitio Web podrá proporcionar al Usuario información adicional y contextual relativa a Servicios concretos, o a la recopilación y el tratamiento de Datos Personales, previa solicitud.

Registros del sistema y mantenimiento

Para fines de funcionamiento y mantenimiento, este Sitio Web y cualquier servicio de terceros pueden recopilar archivos que registran la interacción con este Sitio Web (registros del sistema) y utilizar otros Datos Personales (como la dirección IP) para este fin.

Información no incluida en esta política

Se puede solicitar al Titular en cualquier momento información adicional relativa a la recopilación o el tratamiento de Datos Personales. Consulte los datos de contacto que figuran al principio de este documento.

Cómo se gestionan las solicitudes de «No rastrear» (Do Not Track)

Este Sitio Web no admite las solicitudes de «No rastrear» (Do Not Track).

Para determinar si alguno de los servicios de terceros que utiliza respeta las solicitudes de «No rastrear», consulte sus respectivas políticas de privacidad.

Cambios a esta política de privacidad

El Titular se reserva el derecho de realizar cambios en esta política de privacidad en cualquier momento, notificándolo a sus Usuarios en esta página y, en la medida de lo posible, dentro de este Sitio Web y/o —en la medida en que sea técnica y legalmente posible— enviando un aviso a los Usuarios a través de la información de contacto de la que disponga el Titular. Se recomienda encarecidamente consultar esta página con frecuencia, tomando como referencia la fecha de la última modificación indicada al final de la misma.

En caso de que los cambios afecten a actividades de tratamiento basadas en el consentimiento del Usuario, el Titular recabará un nuevo consentimiento del Usuario, cuando sea necesario.

Definiciones y referencias legales

Datos Personales (o Datos) Cualquier información que permita, directa, indirectamente o en relación con otra información —incluido un número de identificación personal—, identificar o hacer identificable a una persona física.

Datos de Uso Información recopilada automáticamente a través de este Sitio Web (o de los servicios de terceros empleados en este Sitio Web), que puede incluir: las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los Usuarios que utilizan este Sitio Web, las direcciones URI (Identificador Uniforme de Recursos), la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo recibido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta del servidor (resultado correcto, error, etc.), el país de origen, las características del navegador y del sistema operativo utilizados por el Usuario, los diversos detalles temporales de cada visita (por ejemplo, el tiempo transcurrido en cada página del Sitio Web) y los detalles sobre la ruta seguida dentro del Sitio Web, con especial referencia a la secuencia de páginas visitadas, y otros parámetros sobre el sistema operativo del dispositivo y/o el entorno informático del Usuario.

Usuario La persona que utiliza este Sitio Web y que, salvo que se especifique lo contrario, coincide con el Interesado.

Interesado La persona física a la que se refieren los Datos Personales.

Encargado del Tratamiento (o Supervisor de Datos) La persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que trata Datos Personales por cuenta del Responsable del Tratamiento, tal como se describe en esta política de privacidad.

Responsable del Tratamiento (o Titular) La persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que, solo o junto con otros, determina los fines y medios del tratamiento de los Datos Personales, incluidas las medidas de seguridad relativas al funcionamiento y uso de este Sitio Web. El Responsable del Tratamiento, salvo que se especifique lo contrario, es el Titular de este Sitio Web.

Este Sitio Web El medio a través del cual se recopilan y tratan los Datos Personales del Usuario.

Servicio El servicio prestado por este Sitio Web tal como se describe en los términos correspondientes (si estuvieran disponibles) y en este sitio/Sitio Web.

Unión Europea (o UE) Salvo que se especifique lo contrario, todas las referencias realizadas en este documento a la Unión Europea incluyen a todos los Estados miembros actuales de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo.

Cookies Pequeños conjuntos de datos almacenados en el dispositivo del Usuario.

Información legal

Esta declaración de privacidad se ha elaborado sobre la base de lo dispuesto en varias legislaciones, incluidos los artículos 13/14 del Reglamento (UE) 2016/679 (Reglamento General de Protección de Datos).

Esta política de privacidad se refiere únicamente a este Sitio Web, salvo que se indique lo contrario en este documento.

Última actualización: 1 de septiembre de 2026

Política de Cookies de www.butterfly-solutions.eu

Este documento informa a los Usuarios sobre las tecnologías que ayudan a www.butterfly-solutions.eu a alcanzar las finalidades descritas a continuación. Dichas tecnologías permiten al Titular acceder a información y almacenarla (por ejemplo, mediante una Cookie) o utilizar recursos (por ejemplo, ejecutando un script) en el dispositivo de un Usuario mientras interactúa con www.butterfly-solutions.eu.

Por simplicidad, todas estas tecnologías se definen en este documento como «Rastreadores» —salvo que exista un motivo para diferenciarlas.

Por ejemplo, aunque las Cookies pueden utilizarse tanto en navegadores web como móviles, no sería correcto hablar de Cookies en el contexto de las aplicaciones móviles, ya que se trata de un Rastreador basado en el navegador. Por este motivo, en este documento, el término Cookies solo se utiliza cuando se pretende indicar específicamente ese tipo particular de Rastreador.

Algunas de las finalidades para las que se utilizan los Rastreadores también pueden requerir el consentimiento del Usuario. Cuando se otorgue el consentimiento, este podrá retirarse libremente en cualquier momento siguiendo las instrucciones proporcionadas en este documento.

www.butterfly-solutions.eu utiliza Rastreadores gestionados directamente por el Titular (los denominados Rastreadores «propios» o «first-party») y Rastreadores que permiten servicios prestados por un tercero (los denominados Rastreadores «de terceros» o «third-party»). Salvo que se especifique lo contrario en este documento, los proveedores externos podrán acceder a los Rastreadores gestionados por ellos.

Los períodos de validez y caducidad de las Cookies y otros Rastreadores similares pueden variar en función de la vida útil establecida por el Titular o por el proveedor correspondiente. Algunos de ellos caducan al finalizar la sesión de navegación del Usuario.

Además de lo especificado en las descripciones de cada una de las categorías siguientes, los Usuarios pueden encontrar información más precisa y actualizada sobre la vida útil, así como cualquier otra información relevante —como la presencia de otros Rastreadores— en las políticas de privacidad enlazadas de los respectivos proveedores externos, o poniéndose en contacto con el Titular.

Actividades estrictamente necesarias para el funcionamiento de www.butterfly-solutions.eu y la prestación del Servicio

www.butterfly-solutions.eu utiliza las denominadas Cookies «técnicas» y otros Rastreadores similares para llevar a cabo actividades estrictamente necesarias para el funcionamiento o la prestación del Servicio.

Rastreadores de terceros

Alojamiento e infraestructura backend Este tipo de servicio tiene la finalidad de alojar Datos y archivos que permiten que www.butterfly-solutions.eu funcione y se distribuya, así como de proporcionar una infraestructura ya preparada para ejecutar funciones específicas o partes de www.butterfly-solutions.eu. Algunos de estos servicios funcionan a través de servidores distribuidos geográficamente, lo que dificulta determinar la ubicación real donde se almacenan los Datos Personales.

Otras actividades que implican el uso de Rastreadores

Interacciones y funcionalidades básicas

www.butterfly-solutions.eu utiliza Rastreadores para habilitar interacciones y funcionalidades básicas, permitiendo a los Usuarios acceder a determinadas funciones del Servicio y facilitando la comunicación del Usuario con el Titular.

Interacción con plataformas de chat en vivo

Este tipo de servicio permite a los Usuarios interactuar con plataformas de chat en vivo de terceros directamente desde las páginas de www.butterfly-solutions.eu, con el fin de contactar y ser contactados por el servicio de asistencia de www.butterfly-solutions.eu.

Facebook Messenger Customer Chat Facebook Messenger Customer Chat es un servicio para interactuar con la plataforma de chat en vivo Facebook Messenger, proporcionado por Facebook Ltd. Datos Personales tratados: Cookies; Datos comunicados durante el uso del servicio; Datos de Uso.

Mejora de la experiencia

www.butterfly-solutions.eu utiliza Rastreadores para ofrecer una experiencia de usuario personalizada, mejorando la calidad de las opciones de gestión de preferencias y permitiendo la interacción con redes y plataformas externas.

Visualización de contenido de plataformas externas

Widget de vídeo de YouTube YouTube es un servicio de visualización de contenido en vídeo proporcionado por Google Inc. que permite a www.butterfly-solutions.eu incorporar este tipo de contenido en sus páginas. Datos Personales tratados: Cookies y Datos de Uso. Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de privacidad; Irlanda – Política de privacidad. Participante en el Privacy Shield.

Interacción con redes sociales y plataformas externas

Este tipo de servicio permite la interacción con redes sociales u otras plataformas externas directamente desde las páginas de www.butterfly-solutions.eu.

La interacción y la información obtenida a través de www.butterfly-solutions.eu están siempre sujetas a la configuración de privacidad del Usuario para cada red social.

Este tipo de servicio puede seguir recopilando datos de tráfico de las páginas en las que está instalado, incluso cuando los Usuarios no lo utilizan.

Se recomienda cerrar sesión en los respectivos servicios para asegurarse de que los datos tratados en www.butterfly-solutions.eu no se vinculen de nuevo al perfil del Usuario.

Medición

Este sitio utiliza Rastreadores para medir el tráfico y analizar el comportamiento del Usuario con el objetivo de mejorar el Servicio.

Analítica

Los servicios contenidos en esta sección permiten al Titular controlar y analizar el tráfico web y pueden utilizarse para realizar un seguimiento del comportamiento del Usuario.

Cómo gestionar las preferencias y otorgar o retirar el consentimiento

Existen varias formas de gestionar las preferencias relacionadas con los Rastreadores y de otorgar y retirar el consentimiento, cuando corresponda:

Los Usuarios pueden gestionar las preferencias relacionadas con los Rastreadores directamente desde la configuración de su propio dispositivo, por ejemplo, impidiendo el uso o almacenamiento de Rastreadores.

Además, siempre que el uso de Rastreadores se base en el consentimiento, los Usuarios pueden otorgar o retirar dicho consentimiento configurando sus preferencias dentro del aviso de cookies o actualizando dichas preferencias a través del widget de gestión de preferencias de consentimiento correspondiente, si está disponible.

También es posible, a través de las funciones pertinentes del navegador o del dispositivo, eliminar los Rastreadores previamente almacenados, incluidos aquellos utilizados para recordar el consentimiento inicial del Usuario.

Otros Rastreadores presentes en la memoria local del navegador pueden eliminarse borrando el historial de navegación.

En cuanto a los Rastreadores de terceros, los Usuarios pueden gestionar sus preferencias y retirar su consentimiento a través del enlace de exclusión (opt-out) correspondiente (cuando se proporcione), utilizando los medios indicados en la política de privacidad del tercero, o poniéndose en contacto directamente con dicho tercero.

Localización de la configuración de los Rastreadores

Los Usuarios pueden, por ejemplo, encontrar información sobre cómo gestionar las Cookies en los navegadores más utilizados en las siguientes direcciones:

Los Usuarios también pueden gestionar determinadas categorías de Rastreadores utilizados en aplicaciones móviles excluyéndose a través de la configuración pertinente del dispositivo, como la configuración de publicidad del dispositivo móvil, o la configuración de seguimiento en general (los Usuarios pueden abrir la configuración del dispositivo, consultar y buscar el ajuste correspondiente).

Exclusiones específicas del sector publicitario

No obstante lo anterior, los Usuarios pueden seguir las instrucciones proporcionadas por YourOnlineChoices (UE), la Network Advertising Initiative (EE. UU.) y la Digital Advertising Alliance (EE. UU.), DAAC (Canadá), DDAI (Japón) u otros servicios similares. Estas iniciativas permiten a los Usuarios seleccionar sus preferencias de seguimiento para la mayoría de las herramientas publicitarias. Por lo tanto, el Titular recomienda a los Usuarios que utilicen estos recursos además de la información proporcionada en este documento.

La Digital Advertising Alliance ofrece una aplicación llamada AppChoices que ayuda a los Usuarios a controlar la publicidad basada en intereses en las aplicaciones móviles.

Titular y Responsable del tratamiento

BUTTERFLY SOLUTIONS S.L. — Artesans 5, primero segunda, 08800 Vilanova i la Geltrú, España

Correo electrónico de contacto del Titular: f.hunot@butterfly-solutions.eu

Dado que el uso de Rastreadores de terceros a través de www.butterfly-solutions.eu no puede ser controlado en su totalidad por el Titular, cualquier referencia específica a Rastreadores de terceros debe considerarse orientativa. Para obtener información completa, se ruega a los Usuarios que consulten las políticas de privacidad de los respectivos servicios de terceros enumerados en este documento.

Dada la complejidad objetiva que rodea a las tecnologías de seguimiento, se anima a los Usuarios a ponerse en contacto con el Titular si desean recibir más información sobre el uso de dichas tecnologías por parte de www.butterfly-solutions.eu.

Definiciones y referencias legales

Datos de Uso Información recopilada automáticamente a través de www.butterfly-solutions.eu (o de los servicios de terceros empleados en www.butterfly-solutions.eu), que puede incluir: las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los Usuarios de www.butterfly-solutions.eu, las direcciones URI (Identificador Uniforme de Recursos), la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo recibido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta del servidor (resultado correcto, error, etc.), el país de origen, las características del navegador y del sistema operativo utilizados por el Usuario, los diversos detalles temporales de cada visita (por ejemplo, el tiempo transcurrido en cada página de la Aplicación) y los detalles sobre la ruta seguida dentro de la Aplicación, con especial referencia a la secuencia de páginas visitadas, y otros parámetros sobre el sistema operativo del dispositivo y/o el entorno informático del Usuario.

Usuario La persona que utiliza www.butterfly-solutions.eu y que, salvo que se especifique lo contrario, coincide con el Interesado.

Interesado La persona física a la que se refieren los Datos Personales.

Responsable del Tratamiento (o Titular) La persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que, solo o junto con otros, determina los fines y medios del tratamiento de los Datos Personales, incluidas las medidas de seguridad relativas al funcionamiento y uso de www.butterfly-solutions.eu. El Responsable del Tratamiento, salvo que se especifique lo contrario, es el Titular de www.butterfly-solutions.eu.

www.butterfly-solutions.eu (o este Sitio Web) El medio a través del cual se recopilan y tratan los Datos Personales del Usuario.

Servicio El servicio prestado por www.butterfly-solutions.eu tal como se describe en los términos correspondientes (si estuvieran disponibles) y en este sitio/aplicación.

Cookie Las Cookies son Rastreadores que consisten en pequeños conjuntos de datos almacenados en el navegador del Usuario.

Rastreador El término Rastreador designa cualquier tecnología —por ejemplo, Cookies, identificadores únicos, balizas web, scripts incrustados, e-tags y fingerprinting— que permita el seguimiento de los Usuarios, por ejemplo, accediendo a información o almacenándola en el dispositivo del Usuario.

Correo electrónico Permite el acceso a la dirección de correo electrónico principal del Usuario.

Información legal

Esta política de privacidad se refiere únicamente a www.butterfly-solutions.eu, salvo que se indique lo contrario en este documento.